My favourite makeup styles

Han pasado años desde que escribí mi último post sobre maquillaje, pero es algo que en realidad me encanta, y siempre ando buscando nuevos estilos e ideas. Aquí os dejo algunos de mis maquillajes favoritos:
It has been ages since I wrote my last makeup post, but it is something that I actually love, and I am always looking for new styles and ideas. These are some of my favourite makeups:

• Ahumado en marrones / Brown smokey eyes. Mi favorito por excelencia. La mayor parte de la gente prefiere el clásico ahumado negro, pero como yo tengo los ojos entre azules y verdes, el marrón  los destaca mucho más. My favourite per excellence. Most people prefer the classic black smokey, but I have greeny-blue eyes, so brown makes them pop up much more.

• Ahumado "sucio" / "Dirty" smokey: El accesorio perfecto para los looks más bohemios. Cuando digo "sucio" quiero decir una sombra (solo una, o dos como mucho) mucho más extendida que en el caso anterior. Hay que tener especial cuidado con este estilo, ya que es fácil perder el control y conseguir un acabado más que misterioso, cansado.  The perfect accesory for bohemian-inspired looks. When I say 'dirty' I mean an eye-shadow (just one or maybe two) that are much more extended than in the previous case. I have to be careful when doing his makeup, because it is easy to lose control and get a tired look more than a mysterious one. 

• Labios rojos / Red lips: He empezado a llevarlos este año, ¡y me he vuelto una adicta! Me encantan porque quedan genial con mi piel pálida y porque no llevan demasiado tiempo. A veces los combino con eyeliner negro para crear el clásico efecto 'pin-up', pero normalmente prefiero llevarlos con solo un poco de sombra de ojos gris. El efecto es mucho más suave y perfecto para cuando no quieres parecer demasiado arreglada. I have started to wear them this year, and I have become an addict! I love them because they fit my fair skin so much and they do not take too much time. Sometimes I wear the classic pin-up look with black eye-liner, but I often prefer to combine them just with a little bit of grey eyeshadow. The effect is softer, perfect if you do not want to look too polished. 

Cómo combinar un vestido (muy) vintage. / How to wear an extremely vintage dress.

www.heartloveweddings.com

Es una pena comprar un vestido vintage precioso y tener que dejarlo criando polvo en el armario por no saber cómo llevarlo. Por eso quiero compartir con vosotras algunas ideas que he ido aprendiendo los últimos años para  llevar la ropa vintage (a veces casi decimonónica) de un modo personal y actual, evitando el efecto "disfraz de época".
It's a shame to buy a gorgeous vintage dress and leave it in the closet for good just because we don't know how to style it. That's why I want to share some tips that I've learned in the last years, that maybe will help you to wear vintage in an original but also trendy way, avoiding the "period dress effect".

• Evita el total look: vestidos de los años 40 con ondas al agua y labios rojos, flecos y pedrería de los años 20 con turbantes, moños tirantes y guantes blancos junto a pomposos vestidos cincuenteros... Salvo en contadas ocasiones especiales, estas ideas son demasiado temáticas. Ante la duda, las joyas modernas, blazers y el pelo suelto con unas ondas naturales suelen funcionar muy bien con casi cualquier look.

Mary-Kate Olsen con un precioso vestido de satén vintage.
Mary-Kate Olsen, with a beautiful satin vintage dress.



• Avoid a total-look: 40's dresses with finger waves and red lips,  flapper fringe 20's outfits with a turban, very full 50's skirts with a tight bun and a pair of long gloves... Excepting some special occasions, those ideas are too costume-y. If you feel doubtful, contemporary jewels, natural wavy hair and blazers usually go with everything.



Una genial combinación de accesorios / A great accesories combination
.http://www.stellaswardrobe.com/

• Los vestidos extra-largos de encaje es mejor no aderezarlos demasiado, pues son prendas que llaman mucho la atención de por sí. Sandalias y bolsos bandolera dan un toque hippie muy agradable a estos vestidos. Si prefieres un look más sofisticado, una blazer, tacones y labios rojos son más que suficientes.

Si eres rubia, un vestido negro de encaje hará un contraste magnífico.
If you're blonde, a black lace long dress will make an amazing contrast on you.

•  Long lace dresses work better with minimal accesories, because they draw so much attention by themselves. Sandals and long handle bags give a nice hippie touch. If you want a more sophisticated look, a blazer, heels and red lips are more than enough.

Los vestidos más barrocos pueden adaptarse para el día a día llevándolos con los mínimos accesorios.
Baroque dresses can be worn day-to-day with minimal accesories.
Foto: The Sartorialist.

• Los vestidos más sencillos se pueden llevar en su versión más natural, como hace Olivia Palermo, o con collares, fulares y el pelo suelto largo emulando al estilo bohemio de las gemelas Olsen.

Mary-Kate Olsen con un look bohemio estupendo para ir a una fiesta.
Mary-Kate Olsen, with a boho look perfect for a party.

• More simple dresses work in their most natural version, as Olivia Palermo wears them. You can also combine them with necklaces and natural wavy hair emulating Olsen twin's boho style.

Olivia Palermo con vestido nude de inspiración vintage .
Olivia Palermo wearing a nude vintage inspired dress. 

Finalmente, quería mostraros también algunos outfits propios. El primer vestido fue un regalo de cumpleaños que en su momento me encantó, pero que apenas me pongo porque no combina con casi nada. Se me ocurrió probar con unas medias de encaje para darle un toque un poco más sexy y divertido. Además, tengo que llevarlo con tacones sí o sí, porque el largo midi no favorece nada con zapato plano.



Vestido/dress: vintage from Magpie Vintage; collar/necklace: vintage;
 bolso/bag: vintage; zapatos/shoes: Pedro Miralles.

 Finally, I have some own outfits to show you.  The first dress is a birthday present that I love but don't wear really often because it goes with almost nothing. I thought to pair it with these beautiful lace tights because they give a sexy touch to a formal look. I have to wear it with heels yes or yes because the midi lenght makes my legs much shorter.



Medias/ tights: Calzedonia

Ésta es una de mis piezas más valoradas y que ya os he enseñado alguna vez, un precioso camisón vintage de L'Arca de L'Avia. Lo uso como vestido, combinado con una blazer muy básica marrón para el día a día. Pero como más me gusta es para un look de noche, con mi queridísima levita de encaje marroquí y este precioso bolsito de piel de cocodrilo de Lotta Vintage.




Vestido/dress: vintage from L'Arca de L'Avia; levita: vintage; collar/necklace: vintage;
bolso/handbag: vintage from Lotta Vintage; zapatos/shoes: Marypaz 

 These is one my favourite pieces, a beautiful vintage nightdress from L'Arca de L'Avia that makes me feel delicate and elegant. I combine it with heel sandals and basic camel blazer for day-to-day, but I prefer to wear it at night with my dear Moroccan lace levita and this little vintage bag.

 

Y ahora sí que me despido con un adelanto del próximo post, nada que ver con éste en el que este vestido será uno de los protagonistas.

And now I say goodbye with a preview of my next post, with this dress playing the main character.
 





 

Ideas para maquillaje en Navidad

A todas nos gusta brillar como nunca en las fiestas de Navidad, lo cual no tiene por qué significar ir pintada como una puerta y repleta de brillos y lentejuelas de cabeza a los pies. Personalmente, me gusta más la idea de buscar ropa y maquillaje luminosos para estas fiestas, y huir un poco del negro perenne en casi todos los vestidos que sacan las tiendas en esta época.

Lo mejor para estar guapísima en estos días tan especiales es planificar las cosas con antelación, pensar un poquito en lo que te vas a poner y cómo vas a maquillarte y peinarte para que luego no te pillen las prisas. En lo que se refiere a Nochevieja, este año tengo clarísimo lo que me voy a poner, gracias a un regalo de cumpleaños muy especial que me hizo mi abuela este año. Lo cierto es que no suelo comprarme ningún vestido para este día, ya que lo que veo en las tiendas me suele resultar bastante repetitivo. Además, la histeria de la gente por estrenar look en Fin de Año hace que te encuentres la ropa tirada y maltratada, y yo que cada vez tengo menos paciencia para estas cosas, prefiero tirar de mi propio armario o de tiendas vintage a lo sumo.

Lo que todavía estoy mirando es el maquillaje, porque por muy superficial que suene, disfruto como una enana haciendo experimentos con sombras y pinceles, pasando un largo rato delante del espejo hasta que estoy plenamente satisfecha con el resultado (cada uno se divierte con lo que quiere, ¿no?).

Estos son algunos de los maquillajes que he ido recopilando y que pueden funcionar muy bien para estas fiestas:

1. Ahumado jugoso y sofisticado.

Unos ojos bien delineados con eye-liner negro, difuminado en perfecta armonía con sombras de beige a negra, pasando por un intermedio marrón-oscuro-casi-negro con toques metálicos. Unas pestañas de infarto (aunque a mi gusto las de la foto son un tanto exageradas, que cada vez me convencen menos las pestañas postizas) y labios nude como guarnición. Este maquillaje puede ser perfecto para las que os hayáis decantado por el vestido negro más sofisticado.

2. Ojos enmarcados en una bruma metálica amarronada.

Como siempre he tirado más hacia el marrón y el gris que hacia el negro (tanto en la ropa como en el maquillaje) esta imagen me ha servido de inspiración a la hora de prepararme para muchas fiestas. El efecto no es tan drástico como el ahumado en negro (que muchas veces llega a esconder el color de los ojos) pero le da el mismo aire misterioso a la mirada. Si os gusta este look os recomiendo las sombras metálicas en crema de Elizabeth Arden. Hay una marrón clavadita a la que lleva aquí Agyness Deyn y aunque es un poco cara (unos 30€ aproximadamente) os aseguro que sale rentable, porque aunque el frasquito parece enano dura una eternidad (yo la uso todos los días desde hace más de un año y aún me queda más de la mitad) y jugando con la cantidad puedes conseguir una gran variedad de tonos. Además, a pesar de ser en crema es tan consistente que la puedes usar de eye-liner o de lápiz para las cejas (y no, no me han pagado para hacerles publicidad, pero es que como me guste algo tengo que gritarlo a los cuatro vientos).

3. El encanto y la sencillez de Keira Knightley.

Aunque me pega más para un maquillaje de día, el delineado en negro por dentro y fuera de todo el ojo, combinado con una sombra beige muy discreta y unos labios en tono frambuesa le queda de fábula a la actriz. Me parece una opción muy recomendable con un vestido verde oscuro, azul marino, blanco, rojo... Para las que quieran estar impecables y llamativas sin rozar la estridencia.

4. Tonos anaranjados para un aspecto saludable.

Los tonos anaranjados y rojizos no suelen usarse mucho en el maquillaje de ojos, pero descubrí hace poco que son una auténtico diamante en bruto: bien difuminados resaltan los ojos verdes y azules y dan calidez a los marrones. Ideal para las que estéis hartas de ir como viudas a las fiestas.

5. Ahumado en un marrón muy suave.

Ésta es la idea que más me ha gustado, porque enmarca la mirada manteniendo la elegancia y la sencillez. Perfecto para looks clásicos y etéreos.

Obviamente por mucho que te fijes los resultados nunca son idénticos, pero estamos hablando de inspiración, y de que lo que importa es adaptar las ideas a una misma e ir cómoda con ellas.

The Great American Pin-Up

El que tu familia dirigiese una imprenta durante varios años puede derivar en que, sin darte cuenta, acabes teniendo un mismo libro dos o incluso tres veces repetido. Resulta que estaba yo rebuscando entre los libros del FNAC cuando me encuentro una guía de la editorial Taschen bastante interesante: "The Great American Pin-Up". Lo cierto es que estas sensuales mujeres nunca han despertado mi especial interés, pero el libro merecía la pena por las ilustraciones que reflejaban la estética de la época. Aunque estaba en oferta, menos mal que no llevaba suficiente dinero para comprarlo, porque al llegar a casa un par de días después, buscando algo que no tenía nada que ver, me encuentro que este libro llevaba años criando polvo en mi biblioteca, concretamente desde que se imprimió en 1996.
Pero dejando a un lado esta pequeña anécdota, quería mostraros algunas de las imágenes que más me han gustado del libro. A pesar de que había varias bastante explícitas, no cae ninguna en la vulgaridad, porque aparte de su evidente sexualidad, llaman la atención porque destacan la belleza de la mujer. Los trajes semitransparaentes, los ligueros, las faldas ligeramente levantadas mostrando la lencería, las pícaras sonrisas de labios rojos... Todo ello me cautivó.
 

He de decir que también queda patente la mentalidad machista de la época, pues muchos de los cuadros representan a las mujeres como objetos sensuales realizando diversos oficios a cada cual de forma más estúpida, pero creo necesario dejar apartado este aspecto, pues los ilustradores de pin-ups realizaban un estilo que, ante todo, destacaba la sensualidad de las mujeres, en unos u otros contextos.
Los primeros ilustradores de los años 20 que ya comenzaban a individualizar este estilo son sin duda los que más me han gustado. La mayoría corren a cargo de Alberto Vargas, una de las claves de la historia de las pin-ups, que empezó realizando acuarelas con un estilo más europeo y delicado que lo que vendría más adelante. Otras preciosas son de Rolf Armstrong (la última imagen), que representan la moda y el maquillaje de una época que personalmente me fascina.

 

  

Hay también algunos grupos de bocetos que tienen casi más encanto que los cuadros completados (estos adjuntos son todos de K.O. Munson).
 

Además de las imágenes algo más modernas con los trajes de baño y la lencería asomando que asociamos más rápidamente con la idea de pin-up.
 

Christmas is all around us....

¡¡¡Feliz Navidad!!!

Espero que todos estéis disfrutando de las fiestas como es debido, pues dejando a un lado compromisos, resacas del día después, compras de última hora y estrés con la preparación de las fiestas; la Navidad se reduce a una época del año en la que disfrutas de tus seres queridos, celebrando el fin de un año y la ilusión por uno nuevo.

Y seamos sinceros, al final todos picamos con las películas alegres y acordes a esta época del año: "Love Actually", "Solo en casa", "La vida es bella", "La gran familia" o, una de mis favoritas, "Vacaciones".

La película trata sobre dos mujeres que, necesitadas de un cambio de aires, intercambian sus casas durante las vacaciones de Navidad. Así, Amanda (Cameron Diaz) viaja hasta Inglaterra a la pequeña y acogedora casita de Iris (Kate Winslet), mientras que ésta disfruta de la enorme mansión hollywoodiense de Amanda en Los Ángeles. Y, como es de esperar en cualquier comedia romántica, ambas encuentran el amor: Amanda en el apuesto hermano de Iris, Graham (Jude Law); e Iris en el simpático compañero de trabajo de ésta (Jack Black).
En definitiva, es una película perfecta para pasar un buen rato en casa; los diálogos son divertidos y las actuaciones más que aceptables. Y un plus: los looks de las protagonistas. Tonos claros y líneas sencillas, con maquillajes naturales y luminosos. ¿El resultado? Muy elegante y favorecedor, una inspiración perfecta para las que busquen ir espléndidas en las fiestas sin renunciar a la comodidad.

Essence: maquillaje de calidad a buen precio

No sé vosotros, pero yo uno de los sitios donde he notado más la subida de precios ha sido en el maquillaje. Cada vez que voy a comprar un par de productos de tamaño ridículo y en marcas de un supuesto precio medio como Bourjois o L'Oréal salgo con cara de susto y la cartera dolorida. No encuentras bases de maquillaje decentes a menos de 25€, un trío de sombras llega a costarte 12€ y un brillo de labios que supuestamente dura 6h y luego se quita a los 10 minutos también otros 7€ mínimo. Total, que tienes que estar "rebañando" cada producto porque no están las cosas para dejarte el dinero en cuatro cosillas de nada. A mí me tenéis guardando los cepillos de las máscaras de pestañas más caras, mezclando la base de maquillaje con la crema hidratante (aunque esto es más porque para el día a día no me gusta que el efecto sea muy cubriente), y abriendo con todo el cuidado del mundo las sombras que se han pulverizado al caer al suelo.
Después de todos estos atentados a la economía del consumidor, una no puede sentir cierto "reparo" cuando de repente descubre una marca de maquillaje con una increíble variedad de productos a 3'99€ máximo. Sí, como lo oís, tan sólo de 3'99€ hacia abajo. Se llama Essence, es de origen de alemán, y presenta unos precios tan increíblemente bajos porque no se gastan un duro en publicidad y en principio está destinado a chicas muy jóvenes. Los laboratorios en los que se fabrican son los mismos que los de otras marcas internacionales como Maybelline New York, Max Factor o L'Oréal, no experimentan con animales y está todo testado dermatológicamente. De todos modos, me seguía dando cosa comprar nada por eso de que al final lo barato sale caro, pero tras haber estado investigando opiniones sobre la marca os puedo asegurar que la relación calidad precio es tan buena como inesperada.
Hablan de esmaltes de uñas por un 1€ que duran más de una semana, bases de maquillaje por 2'49€ que dejan la piel aterciopelada (aunque aquí no creo que caiga porque con lo de las bases soy muy sibarita), coloretes naturales y duraderos por 3€, lápices khôl por 2€ cremosos y con color, eye-liners de tanta calidad y precisión comos los de Bourjois a un precio 6 veces menor, etcétera, etcétera.
Por otra parte, presentan también unos cuantos productos bastante curiosos y útiles:

• Celo de doble cara, para sujetar escotes resbaladizos, medias, etc.
• Corrector en un color triple, para una acción específica contra cada tipo de imperfección
• Pincel blanco para la manicura francesa, perfecto para las que como yo, acostumbren a pintarse el dedo entero cada vez que se acercan a un esmalte de uñas.
• Toallitas astringentes, para eliminar los malditos brillos, algo que tengo muchas ganas de adquirir porque estoy harta de aparecer en las fotos en las discotecas como si me hubiese echado un cubo de aceite por la cara.
• Mini-discos impregnados de loción desmaquillante, perfectos para llevar en el bolso.

Y comprendo que más de una se muestre reticente a usar productos tan baratos por la posibilidad de que se les caiga la piel a tiras pero, aunque no puedo dar mi opinión personal porque aún no he tenido ocasión de comprar nada, me fío de las más de veinte buenas críticas a la marca que he podido leer en internet.
Alguna dice que las sombras no tienen suficiente pigmento, o que los brillos de labios no duran demasiado, pero seamos realistas, no puedes esperar que te encante todo en una marca ni que cada uno de sus productos se adapte a tus necesidades. Claro que si te ves obligada a tirar algo, duele bastante menos si te has gastado 3€ que si te has gastado 30€. Yo misma guardo en los estantes del baño productos que me han ido fatal pero que no tiro por pena y misericordia a mi bolsillo.
De modo que, si os animáis a probar esta marca que ya causa furor en media Europa, aquí os dejo un par de links que pueden interesaros:

• Opiniones sobre Essence, por si todavía no os fiáis de mí ;-) : http://www.ciao.es/Opiniones/Essence__1168010
• Puntos de venta: http://essencecosmetics.fare-forum.net/subforo-general-de-essence-folletos-puntos-de-venta-novedades-etc-f17/puntos-de-venta-t27.htm?highlight=puntos+de+venta
• Web oficial: http://www.essence.eu/es

Moda ilustrada

Hace ya un tiempo encontré entre los cajones un cuaderno de dibujo, fechado en 1955. Estaba lleno de retratos a lápiz; simples bocetos, pero con un encanto irresistible. Cundo le pregunté a mi madre me dijo que pertenecía una artista amiga de mis abuelos que vivía en el piso de al lado.

A parte de la belleza de los dibujos, me hizo especial ilusión encontrarlo porque era un registro precioso de la estética de la época: rostros estilizados, cuerpos finos, blusas entalladas a la cintura combinadas con faldas de vuelo extremo, pelo impecablemente recogido... ¿Y para los hombres? Colores sobrios, trajes holgados, sombreros, pelo engominado hacia atrás...

En realidad, la moda no ha cambiado mucho con los años. Y si no fijaos en estos otros:



¿Es o no fácil encontrar hoy en día a una mujer yendo a la oficina con falda de vuelo, jersey de cuello alto y corte bob? Y al ver el segundo dibujo, con el gorrito ancho y las pulseras, ¿no os suena, por ejemplo, a la colección de Dsquared2 para el próximo otoño-invierno 2009?
Al fin y al cabo, es cierto aquello de que todo (o casi todo) está inventado en el mundo de la moda femenina, y que las nuevas temporadas son simples giros de las antiguas tendencias. Aunque yo creo que la revolución de cara a años posteriores, allá por los 70 - 80 en adelante, fue la que trajo la nueva estética hippie (y después el grunge). Parecía que la gente estaba cansada de esas blusas y trajes tan bellos como incómodos que la amiga de mi familia ilustró, y se decantaron por las camisetas con prints de grupos musicales, los vaqueros desgastados y las chaquetas de cuero.
¿Y hoy en día? Pues yo creo que hay un poco de todo. Estamos en la era de la mezcla, los tiempos en los que acertamos combinando botas moteras con vestidos de bailarina, túnicas orientales con vaqueros y tacones, leggings de PVC con blusas de gasa y lentejuelas. Bueno, había que disimular de alguna forma el plagio, ¿no?
Aquí os dejo un par de dibujos más, aunque uno de ellos sin acabar.