domingo, 31 de agosto de 2014

La moda de las tres Cs / The three Cs fashion



Los años 60 han estado muy de moda durante las últimas temporadas, y los 70 vienen muy de tendencia también. Sin embargo, este blog no solo sigue las tendencias, sino la moda en sí misma, y hoy prefiero prestar más atención a una década anterior: los años 50, los cuales fueron probablemente la última época dorada de la moda, con una increíble variedad de patrones y líneas que serían copiados una y otra vez durante años posteriores.
60s have been so in fashion during the last seasons, and 70s come very trendy too. However, this blog does not follow only trends but also fashion by itself, and today I prefer to pay more attention to a previous decade: 50s, which were maybe the latest golden period of fashion, with an incredible variety of patterns and lines that would be copied again and again throw later seasons.



La revista de moda americana McCall's, que gozó de una gran popularidad durante gran parte del siglo XX, alcanzó sus máximos picos de lectores durante los últimos años 50 y los 60 tempranos, convirtiéndose en un loable testigo de esta maravillosa época de la moda. Por ello, me gustaría compartir con vosotros algunos de los patrones y bocetos que fueron publicados por esta revista, alimentando así la necesidad de las mujeres de entonces de estar perfectas todo el día.
The american fashion magazine McCall's, which enjoyed a great popularity through much of the 20th century, reached its highest peaks of readership during latest 50s and early 60s, becoming a trustworthy witness of this marvelous fashion period. Because of this, I would like to share with you some of the sewing patterns and fashion sketches that were published by this magazine, feeding the need of 50s' women of being perfect all the day. 






Además de la clásica silueta de Dior, caracterizada por el largo midi, las faldas de vuelo y la cintura estrecha; otras líneas como las esbeltas faldas lápiz o los vestidos de noche en versión corta como primeras versiones del estilo cocktail, fueron también llevadas. Chaquetas entalladas decoradas con peplums, tacones stiletto, perlas, guantes y sombreros son también muy característicos de esta época, donde la moda era regulada por las tres Cs: código, comodidad y consumismo.
Besides the classic Dior's silhouette, characterized by midi length, full-skirt and small waist; some other lines, like slender pencil skirts or short gowns as the first cocktail dresses, were worn too. Fitted jackets decorated with peplums, stiletto heels, pearls, gloves and hats were also very characteristic from this period, where the fashion was regulated by three C's - code, conformity and consumerism.







4 comentarios:

  1. It helps to remove toxins that are stubbornly stored in our body. It helps to flatten belly effectively. It absorbs excess fluid of edema, strengthens immunity, inhibits fat absorption, increase satiety to help shed extra pounds, improve metabolism, keeps intestines healthy and clean, improves bowel movements, cleanses the body internally without using harmful ingredients that induce sudden weight loss. Susenji Ollie

    ResponderEliminar
  2. The publication is a member of the Various Journalism Network, which promotes ethical standards in journalism worldwide. This commitment to ethical journalism is reflected in Theguardiansweekly rigorous fact-checking and verification procedures and its commitment to giving balanced and accurate coverage of complex issues. the guardians weekly

    ResponderEliminar
  3. The staff at Family Practice Specialists vows to give each patient superior customer service. We're here to assist you with your adult primary, dermatology, diabetic, eye, and other specialty medical service needs. Review our New Patient Welcome Packet to get to know the doctors at our practice and the services we offer. family physicians Phoenix

    ResponderEliminar
  4. Grizna Digital Agency is a team of professionals born in Ukraine, in the picturesque city of Odesa. We came together to do what we love and understand best. For more than 7 years, we have been engaged in the development and development of our partners' businesses, helping them achieve maximum results in the digital sphere. IT агенція

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...