Tonos tierra / Earth tones

Vestido/dress: Ragussa (old), blazer: Sfera (old), cinturón/belt: Balenciaga,
colgante/pendant: vintage, zapatos/shoes: Massimo Dutti.

Me gusta la primavera, pero también me saca de quicio porque nunca sé qué ponerme. Supongo que me entendéis cuando os hablo de ese momento en que contemplas tu armario y piensas "esto da mucho calor" o "con estoy me voy a helar". En estos casos, las americanas son mi prenda favorita a la hora de adaptar un outfit a cambios de temperatura tan extremos. Compré esta de terciopelo hace ya algunos años y acabó siendo una de las mejores adquisiciones de mi vida. La llevo tanto en fiestas como en mi día a día. Aun a riesgo de parecer un experimento de oxidación, finalmente me decidí a combinarlo con este precioso vestido en tonos tierra heredado de mi madre.

I like Spring, but it drives me crazy because I never know what to wear. I supose you understand me when you look at your closet and think "that's too warm" or "I'll be freezing with this". Blazers are my favourite pieces when I have to adapt an outfit for such a dramatic temperature change. I bought this velvet one some years ago and it was one of my best purchases ever. I wear it at parties as well as during my day-to-day. Even at the risk of looking like an oxidation experiment, I finally decided to combine it with this beautiful, earth tone dress that I inherited from my mother.