Relaxed but chic.

Top: Givenchy vintage; pantalones/pants: Zara; collar/necklace: vintage;
cartera/clutch: vintage from Lotta Vintage

Normalmente os enseño outfits que llevo en mi día a día, pero lo cierto es que cuando entro en una tienda me fijo mucho más en las ropas llamativas y glamurosas que las que tienen un estilo un poco más casual, por lo que he decidido preparar algo un poco más especial para hoy. Este outfit me recuerda a una fiesta chic pero a la vez relajada, ya que combina piezas lujosas, como el collar de perlas y la blusa plateada, con unos pantalones anchos nude más sencillos. De todos modos, este conjunto es tan bonito como inútil para las temperaturas gélidas de estos días, así que me tocará esperarme a que llegue la temporada primavera/verano para llevarlo.

I usually show you day-to-day outfits, but when I come into a shop glamourus and ornate clothes catch my atention much more than casual ones, so I decided to look for something special for tonight. This outfit reminds me a chic but also relaxed party, because it combines fancy pieces, like the pearl necklace and the silver top, with a pair of simpler, over-sized nude pants. Anyway, this clothes are as gorgeous as unuseful in single digit temperatures, so I'll have to wait until Spring/Summer to wear them.